I see 10+ agencies working with crowdin, but is there something in “resources” like a database with freelancers-translators contacts? like, let’s say, i don’t need a high-end level of linguist service, i need just someone to jump string-by-string and review the machine translation suggestions. Maybe add come corrects and it’s all. Not regular-based, just from time time to time.
A month ago i needed this to be done with Japanese, so i googled for the translator and contact her just in twitter, which is not the best approach as i suppose. Probably there are some marketplaces like upwork?