Unable to add plural strings (.stringsdict)

[levochka]

Hi! Our team is unable to add new plural strings using the Crowdin Editor.
Import from file and export to .stringsdict works correctly.

We can view the strings:

The file does appear in sources:

But not when trying to add a new string:

When selecting “Plurals” no files appear on the right side and text fields are disabled:

What should we do so the file appears in the “Add String” popup?

[Ira]

Hi @levochka ! this is because .stringsdict cannot be edited online. You may edit the file locally on your machine and then upload the changes

Stringsdict file localization