Text selection mode

Crowdin Issues
1

Hi,

  1. I noticed that the text selection mode does not appear in the side-by-side view.
  2. And, in Comfortable mode, the text selection mode works, but I’m unable to select the text under the AI Suggestion.

How can I fix these issues?

Thank you so much for your assistance!

2

Hi @egmnshnky would it be possible to share the screenshot of the issue?

3

Screenshot 2025-03-07 at 10.43.08
Screenshot 2025-03-07 at 10.43.081278×1328 64.3 KB

Of course, As you can see, when I enable text selection mode, DeepL’s translation suggestion is covered by a transparent rectangular box, and I can select words and sentences from it. However, I can’t copy words from the translation under the AI Suggestion section, meaning I can’t select the text there.

4

And also, this text selection mode doesn’t appear on side-by-side view

5

Hi @egmnshnky,

Thanks for the screenshot! I will pass the details to the team to improve this behavior. As soon as there are any updates, we’ll let you know.

1 Like