The project and everything will remain fully functional, but the system won’t let you downgrade if advanced features are in use (such as managers, for example).
If you decide to revert to the Free plan, you’ll need to remove managers from projects (for example, by making those users translators) and disable all advanced features.
Once this is done and your account matches the criteria of the Free plan tier, you’ll be able to downgrade.