I want to move or copy some translated strings to another project.
but i couldn’t find a way Is there a way?
If this project is yours than you can use translation memory or download translation + upload translation approach.
If project is not yours, you’ll need to ask a manager or owner to provide you with translated files.