Hi, I’d like to split files in task to different translators from Crowdin LSP. Or, alternatively, to different vendors, not only Crowdin. Or, to my translator and Vendor. How can I do that?
I don’t think that this is possible. For now, you shouldn’t able to assign different files to the translators in Crowdin LSP , since the task is created for the Vendor and they assign translators on their side. Also you can’t 1 file to Vendor 1 and Vendor 2, only 1 task for 1 Vendor.
Also, you can assign tasks for your own translators via the Tasks tab of your project, as well as for the freelancers.
Splitting files or stings within 1 file are available only if you assign task for Project Members (like translators, proofreaders, other freelancers and so on). Vendor shall split tasks from their side.