Hi. I have a small improvement request.
Java supports using %,d as a formatting specifier. Compared to %d, this provides nicer formatting with locale-dependent digit grouping (1,000,000 vs 1000000). However, Crowdin doesn’t recognize this as a variable like it does %d or %s:
Recognized variables are highlighted and produce a warning when missing from translations. I’ve already had several occasions when a translator mistyped %,d which later resulted in app crashes.
Hi @grishka ,
Thank you for your request, really the variable %,d will not be highlighted in Crowdin like the variable %d is highlighted
I have forwarded this to our development team and will let you know as soon as I hear back from them.
Will keep you posted
Hi @grishka ,
Highlighted the %,d variable for you in your project so it should look good on your end now
The variant where the argument index is specified, like %3$,d, also needs correct highlighting. Example string where only the %3 part is highlighted:
https://crowdin.com/editor/mastodon-for-android/124/en-it?view=comfortable&filter=basic&value=3#29284
Hi @grishka !
Let us please consult with our team whether it will be possible.
Will keep you posted!
Dear @grishka !
We are glad to inform you that %3$,d should already be highlighted in the Editor. You are welcome to check everything from your side!
Thanks,
Wow, that was quick. Thank you!
