Clean Up Translation Memory

Hello!

I was exploring ways to clean up a project Translation Memory (it’s pretty big, 23k units).

I installed the TMCleaner but it often get an error at “Analysing current TM” and I was never able to complete the job once, I am assuming it’s because of the size (it seemed to work with a 3k TM).

How do you manage TM clean up for big projects? Is there anything I could try?

Thanks!

Hi @erikanic89 ! The app may indeed have issues with big volumes. We already have a task to improve the work of the app.

Do you want to clear the duplicate records only? we also have another app that could be interestiong for you:

It gathers all the currently added translations you see in the editor and adds them to the translation memory (before that tm has to be empty so that only those records from editor are added)

Maybe this one could help you clear the tm?