Hi @Dima, thank you for the recommendations. We went for the approach #1 and just mapping x-locations into description field, however, I see that in some cases when uploading new source strings using CLI, the context is not updated.
I believe this happens if I manually edit the context of a string and then try to upload a new context, the manually inputed context is not overriden. However, when uploading a new context for an “untouched” string, the context is overriden as expected.
Seems like there is no way to make the string with manually inputed context be reset back to default state to allow the context to be overriden with one from uploaded source file.
How to do that?