Can I upload the translated file in another file format?
as far as I know, the translated files should have the same format as the source files in the project
or you can upload the translations in XLIFF format as well
but this XLIFF file should be downloaded from Crowidn project only
you will find more details about offline translations and xliff format here: