"Upload translations" feature not working

When I choose a file with “Upload translation” feature, it gets uploaded, but no new translations appear – in fact, nothing changes at all. Tested with XML 1.0 (for some reason the upload window says that file has no defined structure despite the fact that XML obviously has one) and TXT. Yes, the files had identical extensions and structure.

HTML formats, right? Uploading Existing Translations | Crowdin Documentation

For them uploading translation may not work properly because of they are not key based, so system can’t match the source string id with translation string id. Better to run the translation memory pre translation, or work in the Crowdin’s editor, so translation not to be done in 3-rd party tool outside of the system.

If you upload .xliff thy also checking target state and language id.

1 Like