For some reason I can’t add screenshots anymore. Is this a temporary issue?
Now it started working 
Probably some server delay or temporary service works. Or browser update, mine was update and during that time all things not even Crowdin worked not so good as they should.
Oh, maybe you were logged out of ssystem due to doing nothing (inactivity time) 